Forlaget må ikke længere komme med falske citater fra den populære forkæmper for traditionelle familieværdier, TV-ikonet Eva Herman

Opdatering: Eva Herman taler i Trykkefrihedsselskabet onsdag den 26. januar 2011

Den tyske journalist Eva Herman taler næste uge i Trykkefrihedsselskabet om sandhedens pris. Hendes historie er en ren gyserhistorie om mediernes magt til at ødelægge en offentlig person.
Mere HER i Sappho. Man kan tilmelde sig her Sandhedens pris: Mening, magt og medierer. Læs mere
| Her transkription og dansk oversættelse af Eva Hermans tale i forfatterforeningen den 27. januar 2011: Sandheden og dens pris

 

Eva Herman - Das Prinzip Arche Noah

Gute Morgen schöne Frau; deine Augen sind so Blau... Ich hab' es heiss und Eis- gekühlt.......
 

Axel Springer-forlaget havde påstået at Eva Herman delvist havde godkendt Nationalsocialismen i forbindelse med 'moderens anseelse'. Den slags vil det være forbudt forlaget at fremture med i fremtiden besluttede Oberlandesgericht Köln i tirsdags.

  Das Eva Prinzip - Eva Herman - Bogomslag
Eva Princippet
  Herman ist im September 2007 öffentlich dafür gegeißelt worden, weil sie während ihrer Buchvorstellung „Das Prinzip Arche Noah“ mit Blick auf die NS-Familienpolitik sagte: „Da sei vieles sehr schlecht gewesen, zum Beispiel Adolf Hitler; aber einiges eben auch sehr gut. Zum Beispiel die Wertschätzung der Mutter.“

Den forhenværende TV-avis-sværtinde [Tagesschau] følte sig af dette citat fremstillet som sympatiserende med den nationalsocialistiske familiepolitik, og havde krævet en berigtigelse og en erstatning.

Springer-forlaget blev dømt til at betale en erstatning på 20.000 Euro. Desuden skal forlaget publicere en meddelelse hvori Hermans udtalelser ved en pressekonference i 2007 bliver fremstillet korrekt.

Eva Herman havde den gang præsenteret sin bog 'Arken Noa-princippet - Hvorfor vi skal redde familien'. Efter eget udsagn havde Eva Herman såvel på denne pressekonference som ved andre offentlige optrædener altid gjort klar at hun følte afsky for Nationalsocialismen.

Dommerne ved Oberlandesgericht [delstatens højesteret] fandt lige som tidligere landsretten i Köln at Eva Herman i al det væsentlige havde ret.

Citatet der blev lagt hende i munden var falsk, og svarer ikke til hendes virkelige udtalelser. Det drejede sig angiveligt om 'en interpretation' af hendes 'flertydige ytringer'. Derfor blev Hermans 'offentlige omdømme' tilføjet alvorlig skade, og hun kom til at fremstå i et dårligt lys.

Kilde:

Focus Online 28 juli 2009 - Eva Herman siegt vor Gericht

Altermedia Deutschland 29 juli 2009 - Gerichtsurteil: Eva Herman nicht in der Nähe des Nationalismus

Mere om den skønne Evas kamp for familiens overlevelse her:

Opdatering

Sappho - Alex Ahrendtsen - 23 juni 2010 - Feminismekritikkens pris: Hetzen mod Eva Herman

Balder Blog 10 sep 2007 - Berufsverbot for at forsvare familieværdier - NDR, tysk Tv-kanal fyrer den populære skærmtrold Eva Herman

Eva Hermans internetside www.eva-herman.de


Print Post

Dagens citat
»Goethe bemærker... at Jødernes mord på Ægypterne var den omvendte sicilianske Vesper. Der myrdede værten gæsten, her gæsten værten. Men det bliver nok Jødernes Forhold til hele Europa i vor Tid.« - Søren Kierkegaard