Ved nærmere eftersyn viser det sig artiklen er fra den 2 marts. Men det bliver en god nyhed ikke dårligere af.

Socialdemokraterne fik katastrofevalg.

 
   
 

Gårdsdagens valg i Salzburg og Kärnten optog de østrigske medier i går.

Den store vinder var Bundnis Zukunft Österreich (BZÖ) i Kärnten. Partiet der også kaldes 'orangepartiet', og var grundlagt af Jörg Haider fik 45,48 % afstemmerne.

Dette er mere end selv Jörg Haider nogensinde formåede at få.

I Salzburg tabte Socialdemokraterne (SPÖ) 5,84 % men forblev det største oppositionsparti.

BZÖs sejr i Kärnten var en stor overraskelse. Østrigs største avis Kronen Zeitung erklærede i gårdsdagens udgave 'Haiders sidste sejr'.

Kärntens ministerpræsident Gerhard Dörfler sagde at 'vælgerne har talt klart'.

Socialdemokratisk katastrofe

Tabererne ved valget i Kärnten blev Socialdemokraterne. De havde ventet et meget bedre resultat, og nogle af dem havde endda ventet en sejr. Det blev en katastrofe i stedet for.

Den socialdemokratiske spidskandidat Reinhart Rohr talt om en stor skuffelse.

Socialdemokratisk skuffelse også i Salzburg. Partiet forblev førende, men måtte sluge et stort tab af stemmer. I Salzburg blev Frihedspartiet (Freiheitliche Partei Österreichs - FPÖ), Haiders gamle parti, valgets vinder.

 

 

Oversat fra:

Austria News 2 marts 2009 - State elections in Salzburg and Carinthia

Relateret:

World Socialist Web Site march 7 2009 - Austria: Socialist Party in free-fall in regional electionsx


Print Post
Posted af Balder 23 Mar 2009 under Diverse | | Direkte link | English Translation | Deutsche Übersetzung |