En 16-årige ortodoks-jødiske grundskoleelev fra Long Island er blevet arresteret for at have lagt en bombetrussel mod sin egen skole ud på facebook, fortalte politiet.

Ifølge oplysninger fra politiet studerer teenageren på Ruth and Hyman Simon High School, beliggende på Washington Avenue 131 i Lawrence, Nassau County.

'Den unge', som ikke blev nærmere identificeret på grund af sin unge alder 'kunne ikke lide én eller anden på skolen, eller havde problemer med skolen,' sagde politiinspektør Kenneth Lack. Det har intet at gøre med Boston.

Skoleeleven blev sigtet for at være kommet med en terrortrussel, en strafbar handling [felony], og 'alvorlig chikane' [aggravated harassment], en mindre alvorlig handling.

Teenageren blev arresteret, men vicerektor rabbiner Yossi Bennett sagde at skolen 'ikke vil anlægge sag' [svarer til at trække en anmeldelse tilbage].

'Selv om han kom med en trussel, holder vi stadigvæk af ham,' sagde Bennett. 'Vi bad faktisk for ham i dag'.

Kilde:

New York Post 16 april 2013 - 16-year-old Jewish student makes bomb threat against his own high school in Long Island (Kieran Crowley)

Kommentar:

Vi trækker anmeldelsen tilbage.. Ja ja, men hvordan ville det have lydt hvis det ikke havde været en Jøde men en anden spasmager som havde gjort det?


Print Post

Dagens citat
»The Christian imagines the better future of the human species in the image of heavenly joy. We, on the other hand, will have this heaven on earth« (Moses Hess 1812 - 1875)