Ytringsfrihed i Tyskland - Halvanden side fra bog om Anden Verdenskrig blev fatal

 
  Der Zweite Weltkrieg - Helmut Schröcke 20
   
 
  BRD-regimet har brændt langt flere bøger end Nazisterne!
 

Günter Deckert - Afsoner p.t. 5 måneder

 

Det faktum at Günter Deckert havde indrømmet at have arbejdet på bogen, var nok til at dømme ham for 'Volksverhetzung' og 'krænkelse af de dødes minde'. Deckert spenderede alt i alt 5 år i tyske fængsler for lignende 'tankeforbrydelser'. Dissidentforfølgelse i Tyskland: Günter Deckert idømt 4 måneder for oversættelse af bog | Paul Eissen kommenterer

Tübingen: Den 72 årige tyske forlagsdirektør Wigbert Grabert er blevet ved retten i Tübingen dømt til en betinget fængselsstraf på 11 måneder og en bøde på 30.000 Euro for 'Volksverhetzung'.

Retten anså det for bevist at forlæggeren i 2010 havde benægtet nationalsocialistiske voldsforbrydelser ved at udgive en bog om Anden Verdenskrig.

I sagen drejede det sig om bogen 'Anden Verdenskrig' [Der Zweite Weltkrieg] af Helmut Schröcke.

Forfatteren bruger halvanden side af bogen på tyske soldaters angivelige nedskydning af fanger ved den ukrainske by Babi Jar i 1941. [Bemærk at det er Balder som har indføjet ordet 'angivelige', da han straks er parat til at benægte ethvert udsagn som nogen vil påtvinge ham eller andre ved hjælp af trusler, vold eller magt]

Teksten er ifølge anklagen skrevet på en sådan måde, at læseren kunne tænke at disse massakrer ikke har fundet sted.

'Forfatteren påstår dette godt nok ikke bogstaveligt, men en fordomsfri læser kan ikke forstå det på anden måde', sagde dommeren i sine præmisser.

Derfor er bogen, som inden da uden problemer er blevet udgivet på flere andre forlag, 'egnet til at udgøre en fare for freden'. Staten beslaglægger derfor også den del af Graberts omsætning, som ifølge dommerens skøn skyldes bogen. Alt i alt et beløb på 30.000 Euro; [Kr. 223.700].

Advokater kunne ikke trænge igennem

Graberts forsvarere havde forgæves argumenteret at den 72 årige forlægger hverken objektivt eller subjektivt havde haft til hensigt at benægte holocaust. De fremførte også at Graber samtidig med udgivelsen af Helmut Schröckes bog også have udgivet en bog hvor i de angivelige (!) hændelser i Babi Jar bliver skildret mere tydeligt, og at den tyske censur i form af 'Værn mod skrifter der truer ungdommen' [Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften] har kategoriseret bogen som 'ikke særlig farlig'.

Et slag mod presse og ytringsfriheden

Grabert, som siden halvfemserne blev forfulgt flere gange for lignende 'forbrydelser' talte til Junge Freiheit om 'Et slag mod presse og ytringsfriheden', og om en 'belejringspolitik' som det tyske justitsvæsen har kørt i stilling mod hans forlag. Han overvejer at anke dommen.

Læs mere i Junge Freiheit 12/13 den 15 marts 2013

Kilde:

Junge Freiheit 6 marts 2013 - Verleger Grabert wegen Volksverhetzung verurteilt

Historikeren David Irving havde denne kommentar:

This New Europe: Germany sentences Tübingen publisher to eleven months and $40,000 penalty for "incitement to race hatred" - because a book hints at doubts on the 1941 Babi Yar massacre | Publishing Real History in Germany is getting riskier: David Irving has been indicted again by Germany because he published the earlier indictment on the charge that he set foot on German soil for two days in 2010 and resulting $10,000 fine. In Germany it is a criminal offence to publish an indictment before the case has been heard. Irving's comment to fellow historians: "Nacht und Nebel, ich höre dir trapsen."

 

Relateret:

Balder Blog 10 september 2012 - Bananrepublikken Tyskland: Idømt fængsel for ikke at deltage i holocaust-event

Balder Blog 24 januar 2013 - Gerhard Menzel, forhenværende Tysk officer sagsøger Storbritainien for tortur under fangenskab efter Anden Verdenskrig

Balder Blog 5 januar 2013 - Tyskland: Simon Wiesenthal Center skaber opstandelse - Der Spiegel-journalist Jakob Augstein på antisemitisk Top-10

Balder Blog 3 januar 2013 - Artikel 19: Historisk revisionisme er en menneskeret garanteret af FN - mener jødisk dissident (Gilad Atzmon)

Balder Blog 26 december 2012 - Tyskland: Holocaust-vidne Otto Uthgenannt - årtier af holocaust-undervisning på skoler var løgn

Balder Blog 12 december 2012 - Tyskland: Günter Deckert dømt til 5 måneders fængsel for at oversætte essay - Paul Eissen kommenterer

Balder Blog 28 oktober 2012 - Tyskland: David Irving får medhold i klage mod BRD - Indrejseforbud ophæves

Balder Blog 1 februar 2012 - Auschwitzdag: Israelsk avis udfordrer teori om Wannsee-konferencen som bevis for Hitlers folkedrabsplaner (Gilad Atzmon)

Balder Blog 14 januar 2012 - Hollywood og Holocaust-undervisning - Steven Spielbergs ‘Holocaust-dokumentarer’ fulde af løgn

Balder Blog 7 januar 2012 - Sobibor - Holocaustpropaganda og virkelighed - Ny bog udfordrer historikere (Graf, Kues, Mattogno)

Balder Blog 22 juli 2011 - Tyskland: ‘Holocaustbenægtelse’: Dirk Zimmermann meldte sig selv - Frikendt i højesteret

Balder Blog 2 februar 2011 - Hollandske Jøder vil straffe ‘holocaustbenægtere’ med lynjustits ’som spritbilister og fodboldbøller’

Balder Blog 3 august 2010 - Dissidentforfølgelse i Tyskland: Günter Deckert idømt 4 måneder for oversættelse af bog

Balder Blog 11 marts 2010 - Denmark: Jewish historian Bent Blüdnikow stops 'inaccurate' WWII book - Praises book by dubious Treblinka witness Chil Rajchman

Balder Blog 10 marts 2010 - Denmark: Protest from prominent Jewish journalist halts publication of WWII book (Blüdnikow)

Distributører af karikaturtegninger taber ankesag - sammenlagt 5½ års fængsel
Balder Blog 9 februar 2010 - England: Sheppard og Whittle dømt for karikaturtegninger

Balder Blog 9 februar 2010 - Michael Hoffman: ‘Tales of the Holohoax’ og de danske Muhammed-karikaturer

Balder Blog 27 januar 2010 - EU: Morten Kjærum vil udnytte ‘holocaust undervisning’ til at fremme menneskerettigheder version EU

Balder Blog 3 december 2009 - Ivan den Skrækkelige - En farce mener John Demjanjuks israelske advokat Yoran Sheftel (Det tyske justitsvæsen)

Balder Blog 12 juli 2009 - England: Sheppard og Whittle 4 år og 10 måneder for holocaust-karikaturer

Balder Blog 7 maj 2009 - Ved hjælp af Holocaust skal demokratiet afskaffes - EU vedtager særlov for at standse EU modstandere

Balder Blog 19 april 2009 - Østrig: Retssag, 68 årig forfatter Gerd Honsik risikerer 20 års fængsel

Balder Blog 13 april 2009 - Status over fængslede og forfulgte dissidenter i Europa - Påsken 2009

Balder Blog 26 februar 2009 - Tyskland: Sådan ordner man 'holocaustbenægtere' - 6 års fængsel for 72 årige Horst Mahler

Balder Blog 20 februar 2009 - Auschwitz Byggeplaner - Nyfundne ‘beviser’ for gaskammer-drabene vakler

Balder Blog 18 december 2008 - Østrig: Mere end 6 års fængsel til Wolfgang Fröhlich for manglende ærbødighed for ‘Holocaust’

Balder Blog 22 maj 2008 - Tyskland - Horst Mahler dømt til 10 måneders fængsel for at heile

Balder Blog 13 marts 2008 - Tysk regeringskontakt til den internationale holocaustlobby: Tyske børn lider af holocausttræthed

Balder.org - 31 januar 2008 - Horst Mahler, Sylvia Stolz - Mannheim - Vanity Fair interview med Michel Friedman

Balder Blog 19 januar 2008 - Østrig - Gerd Honsik - Halvandet år i spjældet for tankeforbrydelser

Balder Blog 20 november 2007 - Frankrig: Vincent Reynouard dømt et års fængsel for holocaust-benægtelse

Balder Blog 10 november 2007 - Pedro Varela frikendt - Gerd Honsik udleveret til Østrig

Balder Blog 25 jun 2007 - Abortmodstand: Katolsk præst Johannes Lerle dømt et års fængsel for holocaust-benægtelse

Balder.org 19 februar 2007 - Ernst Zundel, Fem år i fængsel for at benægte Holocaust

Balder Blog 20 december 2006 - David Irving løsladt efter straf-nedsættelses-dom i Østrig

Balder Blog 8 december 2006 - Irving - nogen i Danmark der tager ordet ytringsfrihed seriøst?

Balder Blog 21 februar 2006 - Tragisk dom over David Irving

Balder Blog - Indeks af Udleveringssager og forfølgelse tankeforbrydelser, europæiske arrestordre


Print Post

Dagens citat
»The Christian imagines the better future of the human species in the image of heavenly joy. We, on the other hand, will have this heaven on earth« (Moses Hess 1812 - 1875)